HP新しくしました!   

なんと、半年もBLOGしないで、失礼しました

変なコメントも残って。。。ごめんなさいでした

さて、私去年の夏も短期滞在で日本に帰り、もちろん着付けお手直し(お稽古のこと)に行って、今回は、打ち掛け集中コース。。。

先生は、今年82歳!スゴパワーです!

9AM~5PMまで、1週間しっかり仕込んでいただきました

着付けのお稽古は、一生辞められそうにありません。。。先生元気でいてくださいね!

その後、ロンドンに戻り数件のWEDDINGの御支度、顧客様のヘアーカット、カラー、毎年ある日本から来られる、美容学校の通訳今回は、8校担当しました

もう、あっという間の12月。。。

12月5,6日と、ロンドンテキスタイルミュージアムで、白無垢姿、羽織袴といった日本の花嫁花婿を作るデモをさしていただきました

ホントに、皆さん、ありがとうございました

イギリス人からのリクエストもあり、やっと、英語と両方のHPを仕上げました

今年も、小さなことから、コツコツと。。。やって行きます

よろしくお願いします

e0151619_8514495.jpg
e0151619_852729.jpg
e0151619_852276.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2010-02-05 08:54

母、娘。。。   

こんな遠いところに、どんな気持ちで親御さんは娘を出すんでしょうね。。。

今回も母上のリクエストに応えながら、お嫁様と着物を選び、着付け、ドレスのヘアーメイクまで
担当さしていただきました

母上もお姉さまも着物を着てくださいました

なんだか、胸が熱くなりました。。。

おめでとうございます

末永く、お幸せに。。。
e0151619_821366.jpg
e0151619_831947.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2009-10-20 08:05

そろそろ、七五三   

ロンドンにいて、驚く質問を受けました

「七五三のお祓いもされてますか?」
「えっ?」

私の頭の中は、巫女さんに雅楽の音樂が。。。

いやいや、私がさしていただいてるのは、衣装のレンタルとヘアーメイク。。。

そして、スタジオでの撮影。。。

今年も受付始めました

日本のご両親、国際結婚されてる方々の御両親。。。

きっと、目を細めてまごの写真をごらんになられることでしょう。。。

お子様の自然な笑顔が、撮れますように今年もがんばってやります
e0151619_7494460.jpg
e0151619_7502554.jpg
e0151619_7541524.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2009-10-20 07:55

ショートカット、短い袖の着物。。。   

もう、7月。。。

ロンドンの、夏は終わったのかい?

雨降ったり、雷なったり、、、、、

着物を着て、お出かけになるお客様にはいつも言うこと。。。

「こちらでは、長じゅばんの意味もわからない方ばかりなので、雨が降ったときには、豪華に着物をまくり上げて、外を歩いてください!」と。。。

でも、雨がっぱに蛇の目の傘もかっこいいかもね。。。

先日、お友達の結婚式にいかれるお客様のショットです

ショートヘアーだったけど、トップにボリュームを出して、後ろから前に少し大きなお花が見えるように
髪飾りをつけ、ちょっと、粋な着物の柄にお花をのせてみました。。。

e0151619_7344034.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2009-07-25 07:34

一番嬉しい、お礼のメール   

仕事をした後の一番の御褒美は、やはりお礼のメールです

ちょっと、自慢さしてください
ホント、嬉しいしパワーがもらえるんです
ありがとうございます

これからも、頑張っていきます!


NO1
本日は朝早くからありがとうございました!!
> 佐藤さんはお話もとても楽しい方で、お会いできて良かったです☆
> 着物も、おかげさまでキレイに着つけていただいて、楽しく過ごすことができました!
> 飾り帯もステキでとても気に入りましたし、みなさんに好評でした☆
> 着て良かったなぁと思えたのは佐藤さんのおかげですね!
> 本当にありがとうございました!
>
> また着る機会がありましたらよろしくお願いいたします。
> いいなと言っていたお友達もいたので、機会がありましたら
> 佐藤さんのことをご紹介させていただきますね!




e0151619_840068.jpg
e0151619_8401963.jpg


NO2
正確で手早い着付けと、まみこさんのフレンドリーな性格のおかげで不安になることもなく無事に土曜日を乗り切ることが出来ました
打掛・振袖共にゲストの方からの評判もよく、たくさんの方からお褒めの言葉をいただきました
また打掛から振袖に着替えるときは、私がせかしてしまったのにも関わらず、素晴らしい着付けをしていただいて本当に感謝しています。
まみこさんの完璧な着付けのおかげで、パーティーの最後まで着崩れることなく無事にパーティーを終えることができました。
[PR]

# by kimonodegogo | 2009-06-29 08:42

帯結び   

e0151619_831642.jpg
e0151619_841832.jpg


5月のイギリスは、本当に最高の天気である

着物を着られる方のリクエストも、チョコチョコとあるが真っ青な青空と、時代が止まったような建物との
アンバランスが、なんとも言えず着物にマッチする気がする。

先日、イギリス人の学生さんが着物を借りに来てくれて、選んだ着物は日本人の20~30代の方なら、選ばないだろうと言うような、すごい古典柄の着物を持っていかれた

なんだか、ロックのコンサートをするのにダンサーが着物を着て、扇を持って踊ったそうだ?????

私は、残念ながら見に行くことができなかったが、機会があれば外人の着る着物のセンスを見学してみたいものだ。。。

自由に、楽しく着ることを楽しめたら、いいんじゃない!

そんな、風に思います
[PR]

# by kimonodegogo | 2009-06-08 07:55

着物のレンタル   

e0151619_6437100.jpg
先日、お客様にお見せするのと一緒にいろいろ着物の組み合わせをしてみました

£50~レンタルなんて、書いておきながらどんな着物か紹介していなかったので今回お客様が選んでくださった、コーディネートを見て下さい

他にも、もっといろいろありますよ!ちなみに、この2着は£50です

ロンドンで、KIMONO DE GO!してみてください
e0151619_643251.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2009-05-07 06:44

wedding   

e0151619_89956.gif
HAPPY エネルギーって、あるんですよね。。。ほんと。。。

この仕事をしていて、一番嬉しいのはお客様の笑顔。。。

笑顔に触れるために この仕事を続けているっといっても過言ではないと思う。

全ての写真じゃないけど。。。

スライドに挑戦して作ってみました!

ちょっとアイデア。。。

これって、うまく使ったら簡単なお太鼓の着付けの練習も貼れるかもね。。。

又、時間かかるかもわからないけどやってみよ~~と。。。


Weddingのお仕事、ありがとうございました
HAPPYな日の一緒に参加さしていただき、私もお嫁さんからエネルギー頂きました

海外でたいへんだけど、あんまり頑張り過ぎずのんびりとダーリンと幸せに暮してください
お幸せに。。。
[PR]

# by kimonodegogo | 2009-04-30 08:10

英国王立音楽院   

着付けの仕事をオープンにさしていただくようになって、いろんな方との出会いがあり、ワクワク、ドキドキ
する日があります

海外で活躍されてる方と会えると、励みににもなりますね。。。

言葉、文化の違うところで仕事、勉強、いろんな経験。。。

元気で楽しく頑張ってる日もあれば、へこむ日だってありますよね~~~

デモね、この日はこのお客さんの声にしびれました

私は、何でもLIVEが大好きです

クラシック、オペラ、ミュージカル、コンサート、ギグ。。。。

LIVEを聞くと、なんだかやる気が出るのよね~~~

この日のお客さんは、英国王立音楽院でお勉強をされてる方でしたが学生とは、思えないすばらしい歌を唄っておられました。着物を着てよく唄われたな~~と感心してました。  www.erikacolon.com

松尾芭蕉の詩に、有名なロシア人の作曲家が曲を作られたそうで。。松尾芭蕉の詩を音楽によって、すばらしい表現をされていました。歌声や楽器の音が、風の音に聞こえたり、人の優しい心を表現していたり、機会が、あればこの学院の生徒さんによる、コンサートに出かけられてはいかがですか?

ほんと、心静かにリラックスできますよ!


http://www.ram.ac.uk/Pages/default.aspx
ロイヤルアカデミーオブミュージック
e0151619_2202993.jpg
e0151619_221444.jpg

[PR]

# by kimonodegogo | 2009-03-03 22:02

Tokyo City Promotion 2009   

e0151619_12332657.jpg


もう、2月。。。
今年の冬は、かなり寒い。。。
今日の窓の外は、真っ白。。。

出張の仕事がなくて、ほんと良かった。。。
ロンドンは、雪が降り電車、バスは止まり、エライことになりました

先週の土曜日に、又いいお仕事を頂きました
日本が、ロンドンオリンピック20012年の次2016年に立候補をして日本への観光案内、及びの日本からのアピールのためのプロモーションが、行われました
会場には、つまみ細工のかんざしを作る職人さん、浮世絵、茶道をされる方、折り紙のデモストレーション、お習字。。。などが紹介されていて沢山のイギリス人の方が、こられていました
舞台には、日本からこられた獅子舞をパーフォームされる方が日本にいてもなかなか見れないような、舞台を見せてくださいました
私のお客様は、舞台で日舞を舞われましたが舞が始まると共に来る来る、イギリス人の男性人が、カメラを持ってかぶりつき状態。。。
堂々とした、すばらしい舞台でした


モデルさんは、コンテンポラリーダンスをしているとっても可愛い方で、振袖も新日本髪も
とても似合っておられました

裏方の仕事とはいえ、モデルさんが沢山の方に写真を撮られてるのを見ているとなんだか、幸せな気分になります

楽しい仕事をありがとうございました
[PR]

# by kimonodegogo | 2009-02-03 12:34